日前，我院世界史学科何元国教授的《伯罗奔尼撒战争史》（修订译本）已由中国社会科学出版社正式出版发行。

此书初版于2017年12月，2018年春发行，赢得了读者普遍赞誉。这次修订历时4年，译者重读修昔底德原文两遍，吸收了读者意见，一共修改了2000多处（包括数字、希腊语字母和符号、标点符号等）。为了帮助读者阅读理解，还增写了一篇导论（《我们该如何阅读修昔底德？》）和一篇附录（《古希腊的战争》）。全书共73.3万字，680页。

《伯罗奔尼撒战争史》系古希腊著名史家修昔底德的传世之作，该书史料丰富，思想深邃，历来受到学术界和社会有识之士的重视。何元国教授的译本直接从古希腊文本翻译，参考了众多英译本；注释达20多万字，吸收了西方学者的大量研究成果，配有导读和附录，为阅读和研究提供了极大的便利。

何教授籍贯湖北应城，历史学博士。研究领域为古希腊史。曾赴希腊雅典大学和英国牛津大学访学。在《历史研究》等学术期刊上发表论文十余篇。